Falar mansamente

Alguma vez disseste algo que gostarias de ter dito de uma forma diferente? Talvez a maneira como te expressaste foi rude e deixou a pessoa com quem estava a falar ofendida. Alguma vez usaste uma linguagem que era muito franca, bruta, ou com calão que envergonhou os outros? Se sim, quando reconheceste o que disseste, provavelmente sentiste desejo de encontrar um lugar para te esconderes. Podemo-nos desculpar, mas não podemos retirar as palavras proferidas.

Nós desculpamos as crianças por dizerem as coisas “tal qual como são”, mas quando crescem, devem aprender a escolher as suas palavras e suavizar a forma de falar para que sejam socialmente aceites. Se uma criança não é educada com disciplina nesta área, ela terá, na sua vida adulta, uma maneira grosseira e rude de falar. Paulo disse a Timóteo para ser bem criado nas palavras da fé e para ser cuidadoso com o seu falar e o seu comportamento. Ele foi exortado a ser respeitoso para com os idosos e para tratar as mulheres com toda a pureza. (I Timóteo 4:6-16)

Eufemismo é uma palavra ou frase usada em vez de outra que seja ofensiva ou dura. É uma maneira de suavizar as palavras que são tabu num contexto social. Nas regras de etiqueta de cada cultura encontramos esta forma de falar (eufemismo). Por exemplo, em vez de dizer que alguém morreu, dizemos que ele faleceu. Usamos nádegas em vez de rabo, casa de banho em vez de sanita e quando temos que matar um animal, dizemos que é preciso “abatê-lo” ou “acabar com o seu sofrimento”. Cada língua tem uma série de eufemismos à escolha para conversar sobre qualquer assunto sensível.

Aprendemos esta forma de “salgar” a nossa conversa através da Bíblia. Quando a Bíblia fala da morte usa expressões como: “adormecer”, (I Tessalonicenses 4:13-14) “ir a teus pais” 

(Génesis 15:15), ou “partir” (Filipenses 1:23). Ainda referindose a partes íntimas do corpo, as palavras são substituídas para serem menos ofensivas. Referindo-se aos órgãos genitais: “coxa” (Génesis 24:2) e aos pêlos púbicos: “cabelos dos pés” (Isaías 7:20). A relação sexual é referida como: “conhecer”, “chegar” e “entrar” (I Reis 1:4; Levítico 18:6; II Samuel 16:21). Para a palavra urinar: “aliviar o ventre”, (Juízes 3:24).

Ao falarmos desta maneira não estamos a ser “politicamente corretos”, onde a verdade é esticada ou alterada, para ser aceite pelos ouvintes, mas são boas maneiras. É uma forma culta de falar, porque se aprende o que é ofensivo e o que não é. Os pescadores e os galileus eram conhecidos pela sua forma inculta e bruta de falar. O que surpreendeu os líderes religiosos da época de Jesus foi que os Seus discípulos, sendo galileus, eram diferentes na sua forma de discursar.

O tom de voz e linguagem corporal também são meios de comunicação e devem-se vigiar de modo a transmitir uma mensagem que é semelhante à de Cristo, e sem escândalo. Paulo disse à igreja de Colossos que o seu discurso deve ser gracioso, temperado com sal e sábio. Deixa que as palavras da tua boca sejam aceitáveis aos olhos do Senhor.

Escrituras para Meditar
I Timóteo 4:6-16; Colossenses 4:6; Provérbios 18:21;  Salmo 19:14; Atos 4:13; Tito 2:8